Doc la Ferraille a invité Kerri et Mégane pour une excursion mystère : il a trouvé la carte d'un trésor. Accompagné de l'Amazonien Pock et du robot Einstein, ils décident de partir à sa recherche. La joyeuse équipe part sur Cardamome, jolie planète touristique où ils embarquent tous à bord du bateau volant, Le Magnifique. Avec eux, un nouveau compagnon, un gros oiseau multicolore, pourrait peut-être les aider