La colonelle Ravaska, veuve bientôt octogénaire, espère vivre une retraite paisible dans une petite ferme aux abords d'Helsinki. Mais c' est sans compter son neveu Kauko, jeune délinquant qui vit à ses crochets. Chaque mois, Kauko et sa bande de malfrats viennent rendre visite à la vieille dame pour lui soutirer de l'argent, la terroriser et saccager sa propriété. Mais un jour la colonnelle se rebelle. Elle décide de fabriquer son propre poison pour échapper à ses persécuteurs. S'engage alors une traque à mort entre la retraitée et les trois repris de justice.
Une douce octogénaire peut-elle se transformer en tueuse redoutable? C'est la question loufoque qu'envisage ici Arto Paasilinna. Comme dans tous ses romans, l'auteur lapon emporte son lecteur en un périple plein de rebondissements à travers la Finlande. L'humour est au rendez-vous et le style alerte donne envie de tourner rapidement les pages. Toutefois, si la situation initiale est très intrigante, son développement m'a semblé moins convaincant. A mon avis, ce n'est pas la meilleure oeuvre de Paasilinna; mais pour qui apprécie sa fantaisie débridée, ce roman se lit tout de même avec plaisir.