La Honte
7
La Honte

livre de Annie Ernaux (1997)

Livre de bousculements, de translations.

De la naïveté de l'enfance à la crainte de l'adolescence.

Du quotidien d'une classe au confort de la supérieure.

Du flou du souvenir à la ténacité de l'écrit.

Translations multiples, donc, prenant racine dans un terreau fertilisé d'une image: celle d'un père tenant une serpette - celle avec laquelle on égorge les canards - contre la trachée d'une mère. Et le regard d'une fillette, leur fillette, les yeux grands ouverts pour bien imprimer contre les circonvolutions de son cerveau l'indélébilité de cette scène qui changea tout. Et de laquelle naquit ce livre.

La Honte.

La Honte nécessaire pour l'écriture.

Le sujet rendant impossible d'en parler.

La scène annihilant la possibilité de soutenir le regard de l'autre.

Ce qui se passe entre le papier et la plume d'Ernaux, c'est l'ultra-intime, le tabou, une mise à nu totale, et pourtant un entraperçu sur l'universel d'une crainte: celle du temps qui passe. Des relations qui s'effritent. De l'enfance qui s'éponge dans ces serviette trempées de sang. Des mots qu'on n'use plus. La décrépitude d'une langue. La nostalgie d'un moment, sur une plage, quelque part. D'un été. D'un amour peut-être. La perte de cérémonials. Et l'oubli des prières.

Fragmentation d'un être.

Historicité palpable.

Tout s'effrite, sous la plume d'Ernaux.

Tout s'oublie, jusqu'à soi-même.

Puis vient la fin du bouquin, accablante, déchirante. En 130 pages à peine, elle nous fend le cœur et nous fait entrapercevoir - en quelques mots simples - nos craintes viscérales les plus indicibles. La vision d'une photo. D'une photo de nous-même. Et cette impression d'être en face de l'Autre, de l'Etranger. Il n'y a plus rien entre l'image et moi.

Plus rien ?

Mr_Wilkes
8
Écrit par

Créée

le 7 févr. 2023

Critique lue 35 fois

2 j'aime

Mr_Wilkes

Écrit par

Critique lue 35 fois

2

D'autres avis sur La Honte

La Honte
aaiiaao
7

Critique de La Honte par aaiiaao

J’ai eu un gros doute sur la première partie car ça ressemblait furieusement à un récit autobiographiques mâtiné de formules péremptoires sur ce qu'est un souvenir et de l'image de sensations...

le 3 août 2016

6 j'aime

La Honte
Thomas_Babord
9

L'adulte où l'expérience de la honte

Sur les conseils de mon prof de sociologie , j'ai lut "La honte" de Annie Ernaux. C'est un très court récit des 12 ans de l'auteure. Elle y raconte les gênes et malaise de son adolescence naissant...

le 24 janv. 2015

3 j'aime

1

La Honte
Mr_Wilkes
8

Translations honteuses

Livre de bousculements, de translations.De la naïveté de l'enfance à la crainte de l'adolescence.Du quotidien d'une classe au confort de la supérieure.Du flou du souvenir à la ténacité de...

le 7 févr. 2023

2 j'aime

Du même critique

Les Cinq Diables
Mr_Wilkes
8

Fire swim with me

Ouverture du NIFFF (Neuchâtel International Fantastic Film Festival) version 2022, Les Cinq Diables de Léa Mysius devient le second long-métrage de sa jeune réalisatrice, après un Ava qui avait déjà...

le 2 juil. 2022

40 j'aime

La Maison
Mr_Wilkes
7

La maison des feuilles ?

Sortie en toute discrétion sur la plateforme Netflix en collaboration avec le Studio Nexus, étonnamment compliquée à dénicher sur SensCritique, The House est une animation horrifique/fantastique...

le 15 janv. 2022

39 j'aime

1

65 - La Terre d'avant
Mr_Wilkes
3

L'astéroïde aurait dû tomber plus tôt

Les annonces avaient de quoi mettre l'eau à la bouche (le duo à l'origine de l'écriture de Sans un bruit, Adam Driver, Sam Raimi en producteur), mais disons-le d'emblée : 65 - La Terre d'avant...

le 6 mars 2023

30 j'aime

9