J’ai connu cette légende grâce au film d’animation Disney Le Crapeau et le Maître d’Ecole et le film Sleepy Hollow avec Johnny Depp et Cristina Ricci. C’est comme ça que je me suis intéressée à la légende !
J’ai appris que c’était à la base un livre et que le village existait vraiment. Je me suis dit que le jour où j’irai à New York, je passerai une journée à Sleepy Hollow.
C’est d’ailleurs là-bas que je voulais acheter le livre avant de le lire et pas ailleurs.
J’ai pu visiter Sleepy Hollow et partir sur les traces de cette légende étrange. D’ailleurs le cavalier est une vraie star ici !
J’ai donc pu me procurer une version illustrée de La Légende de Sleepy Hollow de Washington Irving dans une libraire indépendante de la ville.
Je connais la légende par cœur donc aucune surprise en lisant l’histoire bien que certains détails changent un peu. C’est un livre ancien et donc le vocabulaire est parfois compliqué (surtout en version originale) et c’est pas toujours très agréable de lire le livre comme il faut souvent deviner certains mots (j’ai vu plus tard qu’il y avait un lexique à la fin du livre).
Toutefois, j’ai trouvé que c’était très sympa bien qu’un peu court à mon goût. La légende est intrigante et quand on a visité les lieux, ça fait encore plus marcher l’imagination.
Je pense que c’est pas un livre fait pour tout le monde, mais si vous aimez les univers sombres, les contes fantastiques et les histoires courtes alors c’est fait pour vous ! C’est parfait pour lire durant la saison d’Halloween.