Critiques de La Librairie Morisaki

La littérature japonaise a ce talent unique de capturer des instants de vie avec une simplicité désarmante. “La librairie Morisaki”, premier roman de Satoshi Yagisawa, en est un parfait exemple.Publié au Japon en 2010 et récemment traduit en français, ce livre nous emmène dans le quartier de...

La Librairie Morisaki est de ces romans qui vous plongent dans une bulle de douceur. On y suit Takako, venue de la ville eta arrivant dans cette librairie de guingois sans trop d'enthousiasme.Et puis le temps passe, la magie du quartier, son authenticité, ses habitants, distillent petit à petit un...

Le livre et la nature sont les tisseurs de lien des personnages. On a envie de découvrir ce lieu où se regroupe autant de librairie. le texte reste suffisamment évocateur pour nous laisser la place de rêver à l'accompagnement de nos livres et au réconfort de la nature

Pas vraiment une critique mais une remarque : lu en version anglaise, « Days at the Morisaki Bookshop » est écrit comme une rédaction de collégien (langue extrêmement pauvre, répétitions exaspérantes, vraiment pas grand-chose à sauver). Gageons que la traduction française est de meilleure qualité.

Ce livre n'a aucun intérêt !