Style à part pour ce polar dépaysant où Zygmunt Miloszewski nous plonge avec sa Rage dans une Pologn

Le procureur Téodore Szacki désespère de pouvoir traiter une vraie affaire. Muté depuis deux ans à Olsztyn, dans la région de Varmi, ses dossiers sont pliés en moins de temps qu’il n’en faut pour les ouvrir.
Quand des ossements humains sont retrouvés lors de travaux de voirie, c’est à cette pointure du Barreau que l’on confie le dossier. Au départ, Szacki pense aux restes d’un Allemand, vestige de l’Histoire du pays. Mais les analyses vont “parler” et raconter une toute autre fin. Szacki s’accroche à cette affaire, négligeant une femme apeurée par son mari, venue lui demander de l’aide.

Alors que son adjoint est sur le point de déposer une plainte contre lui pour manquement à la déontologie de leur profession, Szacki va découvrir cette même femme baignant dans son propre sang, son jeune fils jouant à ses côtés. Szacki est alors loin de se douter que toutes ces affaires vont prendre une tournure très personnelle…http://aurayondeslivres.over-blog.com/2017/03/la-rage-zygmunt-miloszewski.html