La traversée des sens

Résumé : «Dans cette vie, il est donné aux uns d'apprendre les bonnes manières, aux autres d'éduquer l'esprit et de fortifier la foi. Je n'ai pas eu le privilège de dispenser l'un ou l'autre enseignement, portée telle que Dieu m'a faite sur le plaisir, ne sachant ni lire ni écrire, qui plus est. Il me restait un moyen d'accomplir bonne oeuvre avant de mourir : initier quelque jeune fille à l'amour. Dans le plus grand secret; bien sûr. Ce pays a décidé de bannir le sexe et de se voiler de fausse vertu. Si l'on vient à m'identifier.NedjmaNedjma, est l'auteur de L'amande, le premier roman érotique écrit par une femme musulmane qui a connu un immense accueil tant en France qu'à l'étranger. Nedjma, pseudonyme de l'auteur, souhaite toujours rester dans la clandestinité depuis que des menaces ont été lancées contre elle lors de la publication de L'amande.Extrait du livre :On m'appelle Zobida. Ce n'est pas un prénom, susurre Ali en me mordant les seins, c'est un programme de baise ! Zobida, ça sent le bon beurre et le foutre chaud. Ça fond comme sucre sur lèvres. Suffit de manier les syllabes. Epelle-toi donc, ma chérie ! ZO-BI-DA ! Il y a dans ton prénom de quoi mener en enfer tout bon croyant : zob, baise, bide, dans la langue des infidèles, et en bon arabe, zad, réserve de bonnes choses, bida', beau sacrilège, zid, vas-y encore ! Que Dieu pardonne à ceux qui t'ont ainsi nommée !Je m'amuse quand Ali parle. Et il parle comme il fait l'amour, avec des chevauchées spectaculaires et des rires rentrés. Il ignore qu'il n'y a pas que mon prénom pour varier les combinaisons. Ma vie aussi. Et que je rêve de l'écrire, ma vie. Du moins ce que j'en ai fait à Zébib. Hélas ! Je ne suis que Zobida. Experte du sexe, mais ignorante des choses de l'esprit. Cantatrice du désir qui aurait voulu être la maîtresse des mots !C'est pour cette raison que j'ai décidé de prendre un amant lettré, après une série de bites analphabètes. Lui, l'instituteur Ali, oeil vicieux et fesses nerveuses, dur de caractère