Le premier roman de dénonciation sociale de la littérature Colombienne.

Roman édité en 1924 puis retravaillé en 1928 avec sa forme définitive, la Voragine est un tryptique où chaque partie correspond à un espace naturel déterminé : haut plateau, plaine et forêt, selon l'itinéraire suivi par un couple de protagonistes fuyant la ville et un mariage arrangé pour la compagne. Après les immenses plaines, ils trouvent refuge dans une hacienda et se lient d'amitié avec le couple de propriétaires. Quand leurs relations se dégradent, les deux femmes s'enfuient pour les plantations d'arbres à caoutchouc. Les hommes partent à leur recherche en affrontant l'enfer de la forêt amazonienne, risquant leur équilibre physique et mental.

Si le style de Rivera est volontiers lyrique, parfois très élaboré, l'auteur dévoile avec talent les faiblesses de l'homme confrontés à ses propres démons dans une nature hostile, dans une oeuvre à mi-chemin entre fiction et réalité.

C'est aussi un formidable témoignage de la Colombie des années 20 et un réquisitoire contre l'exploitation des plus démunis et de leurs conditions de travail infra humaines. A ce titre, La Voragine est le premier roman de dénonciation sociale de la littérature Colombienne.