Fiche technique

Titre original : La Viajera

Auteur :

Karla Suárez
Genre : RomanDate de publication (Cuba) : 2005Langue d'origine : Espagnol

Traducteur :

Claude Bleton
Parution France : 2 septembre 2005

Éditeur :

Métailié
ISBN : 9782864245476

Résumé · Deux jeunes Cubaines se rencontrent dans l'avion qui les emmène vers le Brésil pour un séjour autorisé d'études. À la fin de leurs visas, elles décident de ne pas revenir et pour des raisons différentes sans aucun rapport avec la politique, de trouver une place ailleurs dans le monde. Lucia se marie à un homme d'affaires italien et s'installe à Rome, Circé cherche "sa" ville, l'endroit où elle sera "chez elle". Au moment où le roman commence, Circé arrive chez Lucia et s'installe "à la cubaine" pour un temps indéfini, en compagnie de son petit garçon et d'un bonsaï. Elle donne à lire à Lucia son journal de bord. Au fil de la lecture, Lucia découvre que son amie est plus vulnérable qu'elle ne l'imaginait, et de leurs conversations naissent des changements de point de vue sur les événements qu'elles ont vécus en commun, qui les font évoluer toutes les deux.