Le Blanc au point rouge

Unica Zürn s’écrit, écrit et récrit sa « légende de la vie à deux » – de deux moitiés, de ses dédoublements, de son couple, un face à face toi & moi, elle & moi, elle & H. B. – le vis-à-vis comme apparition de l’Autre, du double. Distance nécessaire pour voir et rassembler la « mosaïque méticuleusement brisée il y a longtemps ». Les deux récits rassemblés dans ce volume, Le blanc au point rouge et En embuscade, sont traduits ici pour la première fois en français.