Le Cachot de Hautefaille par isallysun
Tout d'abord, j'ignore si c'est le fait des modifications faites pour le compte de France Loisirs ou s'il s'agit vraiment d'erreurs de la part de JCL, car dans l'exemplaire que j'ai lu, je n'ai pu m'empêcher de voir des verbes séparés de leur sujet, sans que ce soit pour mettre de l'emphase sur un aspect. Et aussi, un des prénoms n'est pas toujours orthographié de la même façon, à un point tel qu'à un endroit, la phrase est quelque chose du genre Jérémie, oh, Jérémy! Et cela m'a donné l'impression que le travail de correction n'était pas achevée, car j'avoue que je m'attendais à une meilleure qualité de plume, ayant déjà lu cette auteure chez JCL. Est-ce la faute aux modifications faites par France Loisirs ou si la personne responsable de la correction chez JCL cette fois en a laissé passer, je ne saurais dire.
Bref, passons outre ces erreurs qui m'ont un peu empêchée d'embarquer à fond dans l'histoire, car cela enlevait de la fluidité. De plus, je n'ai pas réussi à m'accrocher aux personnages comme j'aurais voulu le faire. Aussi, je dois dire que je n'étais pas surprise par les révélations qui sont faites, sauf une qui m'a incité à continuer. Et comme ce livre est classé policier, je trouvais qu'il manquait de rebondissements pour me captiver, car j'avais l'impression que l'enquête ne se faisait pas.
Également, je ne ressentais pas les peurs qu'une des héroĩnes avaient face au cachot, et ce qui la causait.
N'empêche, même si je ressors déçue de cette lecture, je relirai cette auteure, ne serait-ce que pour enfin lire au complet L'enfant des neiges.