Je suis venue te lire... - Le Dîner
Maître Anne-Laure,
Par la rumeur alléchée,
Commanda au libraire cet ouvrage…
Mais se trouva fort dépourvue
Quand l’ouvrage fut lu.
La libraire m’avait confié que personne ne s’était attelé à la lecture du Dîner. Quant à moi, je l’ai attaqué sous le figuier. Et je l’ai terminé au même endroit quelques heures plus tard. Je l’ai lu d’une traite, laissant dans un coin de ma tête mes considérations sur le style plutôt bâclé de l’ouvrage. L’écriture, ou la traduction, est mauvaise. Passons.