Qui n'a jamais été dans un couple qui bat de l'aile? Banale histoire d'amour à la sauce new yorkaise, Flynn apporte une tournure inattendue à ce fin thriller psychologique qui semble à première vue être un énième meurtre conjugal.
"Never judge a book by its cover" comme on dit, ce livre au titre traduit de manière plutôt clichée, il faut le dire, est en plus de ça affublé d'une couverture digne d'une pub pour des t-shirts en coton bio Made In France d'un catalogue Elle et d'une tranche rose qui crie "interdit aux garçons" - à tort. Et là, la bonne surprise, de la nouveauté, un style d'écriture moderne, rythmé, sans fioritures et d'une violence déchirante, diablement efficace, qui plonge le lecteur dans une intrigue digne des plus grands "page turners". La dimension psychologique est finement travaillée et pardonne une fin quelque peu invraisemblable.