Conte grivois et parfois brumeux

Diderot a écrit "la religieuse" et ce .. comment dire ; "pamphlet du berlingot". C'est légèrement déconcertant comme changement de style.

Récit parfois obscur parfois bien mené mais qui se permet de parler d'autre chose ; celà sauve le récit. Autre chose que ne pointerai point trop du doigt est l'existence d'un : "additions aux bijoux indiscret" , qui est parfois omis de plusieurs éditions , dont le chapitre "le rêve de Mangogul" m'a tiré .. de ma torpeur.

Trop de références ou d'allusions obscures qui enlève à la bonne idée d'un récit qui par en morceaux choisis malgré l'auteur coincé entre censure et liberté de ton.

Bref à lire une fois par curiosité en avertissant le futur lecteur qu'un chapitre est écrit en plusieurs langue. Frustration recherchée .... ???