Fiche technique

Titre original : The Tenants

Auteur :

Bernard Malamud
Genre : RomanDate de publication (États-Unis) : 1971Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Georges Renard
Parution France : 1976

Éditeur :

Seuil
ISBN : 9782020043823

Résumé · Dans Les Locataires (1971), Bernard Malamud met son sens infaillible de la vie urbaine moderne au service du conflit entre noirs et juifs qui enflamme alors son Brooklyn natal. Seul locataire d'un immeuble délabré, Henry Lesser a du mal à terminer un roman, mais sa quête solitaire du sublime se complique lorsque Willie Spearmint, un écrivain noir ambivalent envers les Juifs, emménage dans le bâtiment. Henry et Willie sont des rivaux artistiques et des voisins réticents, et leur paix précaire est perturbée par la présence de la petite amie blanche de Willie, Irene, et par les tentatives du propriétaire Levenspiel d'expulser les deux hommes et de démolir le bâtiment. Le conflit de ce roman, actuel à l'époque, est désormais éternel ; cela révèle la nature glissante de la condition humaine et la capacité humaine de violence et de destruction.