Vaguement subtil

Je n'aurais jamais lu ce livre s'il ne m'avait été conseillé par une amie, dont je découvre peu à peu l'incompatibilité de nos goûts - sans que cela ne change rien à notre amitié. Autant je me réjouis des mélancolies et complexités de ces âmes perfusées aux Labyrinthes Savamment Délirant et autres mystiqueries réelles et inquiètes, autant ces choses-là l'effraient comme mauvais trip sous Leçon de Ténèbres.

Nous n'avons donc pas sur ce très court roman le même avis. Je me suis sagement ennuyé où elle a résonné d'intense reconnaissance à des pages pleines de relations familiales un tantinet névrotiques et d'humour juif par endroit assez savoureux.

Les protagonistes s'envoient des lettres d'un bout à l'autre du monde, ont du mal à se parler, finissent par laisser sortir quelques émotions vraies, dénouent quelques complexités au passage, meurent - pas tous - et renaissent - pas tous.

C'est vrai, on finit par s'y attacher, au fils gay égocentrique et blessé, à sa sœur hypersensible, à la mère convertie, au père autiste, au rabbin improbable. Deux ou trois choses dites sur la terre d'Israël retiennent, aussi - car tout cela est histoire de détresser l'impossibilité de la paix, dans les âmes occupés par le passé, et le présent sans commune mesure avec le désir.

Mais... je ne sais pas trop. Ca reste gentillet, non sans une certaine profondeur trop visible de se montrer dans l'évolution des personnages. Sans doute aussi le style de chacune de ces lettres est-il trop similaire, trop peu varié d'un quidam à l'autre - imagos saturées de l'auteure elle-même. Tout cela ressemble bien plus à un monologue intérieur qu'à la vibration des gens entre eux.
Ou serait-ce que je ne vibre pas comme "les gens" vibrent et que je ne puis comprendre vraiment ce qui se raconte là - explication de mon célibat prolongé, qui sait ?

Bref : bof. (On aurait pu s'en tenir à cet avis lapidaire, mais j'aime justifier mes avis.)