Fiche technique

Titre original : To spiti mou

Auteur :

Melpo Axioti
Genre : RomanDate de publication (Grèce) : 1965Langue d'origine : Grec

Traducteur :

Lucile Arnoux-Farnoux
Parution France : 2019

Éditeur :

Cambourakis
ISBN : 9782366244199

Résumé · Mon île est l'histoire d'une renaissance : la romancière Melpo Axioti, exilée politique, déchue de sa nationalité grecque, réduite au silence par la censure et l'éloignement, renoue avec la création littéraire et recrée par la force du verbe l'île de son enfance, Mykonos. Mêlant chronique de la vie quotidienne de la population insulaire et souvenirs familiaux de Kadmo, son alter ego littéraire, Melpo Axioti révèle, à grand renfort d'anecdotes, les aspects les plus pittoresques mais aussi les plus étranges de cette petite communauté dont le mode de vie a tant changé depuis l'émancipation progressive de la domination ottomane jusqu'aux débuts de l'ouverture de l'île au tourisme.