Comment restituer la magie de Tati par l?écriture ?Jean-Claude Carrière, âgé de vingt-trois ans, venaitde publier son premier roman chez Robert Laffont(Lézard, 1957), lorsqu?il s?est vu confier le pari detransformer en romans deux films mythiques deJacques Tati. Ce furent les premiers pas dans lecinéma d?un futur grand scénariste. Ces deuxlivres, alertes, rapides, amusants, sont réédités dansle style de l?époque avec la totalité des dessins dePierre ÿtaix.