Naissance d'un grand auteur

Naissance de l'Odyssée est un texte atypique dans la bibliographie de Jean Giono.

Le 1er texte écrit par Jean Giono (publié plus tardivement que Colline) est sans doute le livre le plus difficile à parcourir :

- son vocabulaire est riche (pour ne pas dire compliqué) en vieux français, en termes régionaux ou en vocable spécialisé ;

- le scénario - linéaire - alterne pensées des protagonistes, événements ou descriptions du panorama d'une manière moins fluide et spontanée que ce que l'auteur aura coutume de réaliser dans ses plus beaux ouvrages.

Pourtant, si loin qu'il soit de ce qui fera le succès de Giono (i.e. les textes bruts), Naissance de l'Odyssée laisse entrevoir déjà une imagination débridée et un sens achevé de la description de la Nature.

Le tout forme donc un récit parfois bancal tant les pérégrinations d'Ulysse - ici d'une trivialité honteuse - égareront parfois le lecteur.

Mais, in fine, ce même lecteur découvrira une oeuvre aux pages irisées et réchauffées par les rayons du soleil d'Ithaque qui sont plus palpables que de nature.