Style rédhibitoire

J'ai abandonné la lecture du livre au bout de 80 pages. Je ne supporte pas le style d'écriture. D'autant plus après la lecture de "Zulu" de Caryl Férey, empreint d'une certaine poésie.

En lisant les critiques de ce livre ici, je me dis que je passe à côté de beaux personnages, d'une belle intrigue, malheureusement le style est primordial pour moi, et sans style la lecture devient pénible. Je ne suis pas un puriste pédant, c'est juste que la lecture me fait l'effet d'avoir des grains de sable dans les yeux. Il écrit comme on parlerait, et je n'aime pas cela.

Exemples dans les 1ères pages du livre:

• "malgré tout ce qui se passe maintenant, ça a tout de même été magique" (lourd).


• "ça semble presque bizarre [...], mais bon, ça tient peut-être à ma situation présente." (lourd, oral)


• "Un homme n'est pas un animal, pas une chose physique, et où je vais maintenant, je l'ignore". QUOI ???? "et" ? quel lien quel rapport ? Et quelle lourdeur dans la fin de phrase.

Bref. Pas un style pour moi.
Je feuilletterai son best seller pour voir si le style est différent. Je l'espère, car les critiques que je lis de cet auteur son excellentes, et j'ai envie de profiter de ce qu'il écrit !