Le lieutenant Horatio Caine dirige l'équipe d'investigation médico-légale de Miami. Ensemble, Caine et ses coéquipiers collectent et analysent les preuves qui permettront de rendre justice à ceux et celles qui ne peuvent plus faire entendre leur voix : les victimes. La police scientifique de Miami-Dade est appelée pour examiner le corps d'une jeune femme retrouvé dans une île de Biscayne Bay, en Floride. Tout semble indiquer que l'arme du crime est une flèche anti-requin, habituellement... Voir plus