Une mystérieuse organisation terroriste internationale et le clan mafieux chinois Jachinpan tentent de dérober le sceau d'or de Ryuko. Ballottée par des puissances supérieures, l'héroïne tente de rester fidèle à ses idéaux.