Fiche technique

Titre original : That Only a Mother

Auteur :

Judith Merril
Genre : Science-fictionDate de publication (États-Unis) : 1948Langue d'origine : Anglais

Traducteurs :

Alyette Guillot-Coli, Claude Saunier
Parution France : 1966

Aussi connu sous le nom de : Le Permissionaire, Et seule une mère

Résumé · Seule une mère… ou Et seule une mère… ou Le Permissionaire (titre original : That Only a Mother) est une nouvelle de science-fiction féministe de l'écrivaine américaine Judith Merril, publiée en juin 1948 dans Astounding Science Fiction. L'histoire se déroule dans le futur en 1953 (par rapport à la date de publication de la nouvelle en 1948). La troisième guerre mondiale dure depuis plusieurs années. Contrairement à de nombreuses autres représentations en science-fiction, c'est une guerre prolongée, qui ne détruit pas toute la civilisation en une fois. L''utilisation intensive de bombes nucléaires provoque toutefois un empoisonnement aux radiations et conduit à des naissances multiples de bébés mutés (il est sous-entendu que seule une petite fraction des grossesses aboutissent à la naissance d'enfants normaux).