Sur les traces de Lian-Chu

Résumé : Lian-Chu a disparu ! Panique à l'auberge, d'autant plus qu'un client débarque en proposant un gros contrat aux chasseurs. Gwizdo comprend ce qui s'est passé. Son ami Lian-Chu est retourné sur les lieux du drame de son enfance : là où il a vu un dragon décimer sa famille entière et son village. Il découvre alors qu'une nouvelle menace mortelle pèse sur ces mêmes lieux. Mais cette fois, Lian-Chu est bien décidé à venir à bout du monstre...