C'est vraiment dommage que cette série soit traduite par l’IA car elle est vraiment bien et elle mérite mieux !
On retrouve Max et Royce lors de petites vacances improvisées après un pseudo cambriolage dans la résidence secondaire de Max.
Le plus de ce tome est le point de vue de Royce (ENFIN !). Le scénario est simple mais tient la route avec un bon mélange entre romance (Max qui essaie d'être romantique est assez drôle), et suspense (même si c'est facilement devinable).
Leur relation, déjà forte, se solidifie et s'approfondit. Tous deux ont beaucoup évolué depuis le premier tome, surtout Max, et ils sont si beaux ensemble !