Torche humaine

Résumé · Gordon Rooker est en prison pour avoir brûlé vive une gamine, il y a de cela vingt ans. Plus tard, elle s'était jetée d'un toit.Et le pire, c'est qu'elle n'était pas la bonne cibleEt voilà qu'un imitateur sévit à Londres, un adepte, lui aussi, de l'essence à briquet.Pour mettre un terme à la guerre de territoire que se livrent dans l'East End les gangs turcs, kurdes et irlandais traditionnels, l'inspecteur Thorne doit découvrir qui, jadis, avait commandité le crime.Cela implique de négocier avec Rooker, dont la culpabilité ne paraît plus si évidenteRetrouvant le rythme nerveux, strié de traits d'humour noir, de Dernier battement de cil, Mark Billingham décrit la criminalité haut de gamme du xxie siècle. Les trafics d'aujourd'hui - drogue et clandestins - prospèrent en toute impunité et les tueurs à gages affinent paisiblement leur technique : plus personne ne craint la police.«Quatre livres seulement, et le voici tout en haut, en compagnie des meilleurs.» The ObserverAprès avoir étudié l'art dramatique à Birmingham, sa ville natale, Mark Billingham s'est illustré comme auteur/interprète de sketches comiques et scénariste pour la télévision. Ses livres, traduits dans une vingtaine de pays, figurent régulièrement sur le «Top Ten» du Sunday Times. Il vit dans le nord de Londres.Traduit de l'anglais par Philippe Loubat-DelrancExtrait du livre :Plus tard, Carol Chamberlain se persuaderait qu'elle était en train de rêver de Jessica Clarke quand elle avait reçu le premier coup de fil. Que la sonnerie du téléphone l'avait tirée du sommeil, l'éloignant des bruits et de l'odeur. De l'image confuse d'une fille qui court, des couleurs grimpant le long de son dos, explosant et voletant vers son cou, écharpe pourpre et or.Que le rêve soit imaginaire ou non, elle avait commencé à le refaire dès qu'elle eut raccroché. Assise au bor