Livre de Uzma Aslam Khan · février 2007 (France)

Genre : Roman

Traductrice :

Marie-Odile Probst
Toutes les informations

Uzma Aslam Khan a écrit le roman du Pakistan. Elle dresse la carte d'un pays déchiré où ses personnages cherchent passionnément à conquérir un espace où rêver, choisir, aimer. Comme Dia, prise entre l'image d'un père assassiné et l'exemple d'une mère chef d'entreprise dans un monde où les femmes, traditionnellement, restent dans l'ombre. Ou Daanish qui, après trois ans aux Etats-Unis, ne trouve plus sa place dans un pays miné par la corruption et les émeutes et où l'on est toujours l'étranger... Voir plus

Critique positive la plus appréciée

10

Exploratology

le 21 juil. 2016

Suivre

Critique de Transgression par Exploratology

Roman choral de l’auteure pakistanaise Uzma Aslam Khan, on retrouve dans Transgression des thèmes peut-être un peu attendus de ce qu’on peut connaître de la littérature du sous-continent indien traduite ici, à savoir le drame familial et amoureux. Mails il y a un ton politique et social surprenant,...