Fiche technique

Titre original : Trieste and the Meaning of Nowhere

Auteur :

Jan Morris [John Morris]
Genres : Document, RécitDate de publication (Royaume-Uni) : 2001Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Guillaume Villeneuve
Parution France : 2018

Éditeur :

Nevicata

Résumé : L'écrivain britannique Jan Morris a découvert Trieste comme soldat en 1945, et cette ville n’a cessé depuis de la hanter. Maintes fois bousculée par les remous de l’histoire, Trieste incarne la précarité des frontières, la finitude des empires et s’est affirmée depuis des siècles comme un havre pour les exilés, célèbres ou anonymes. Évoquant l’histoire, l’art, la littérature ou l’architecture, Jan Morris esquisse dans ces pages un tableau élégant et teinté de mélancolie de la grande cité portuaire des Habsbourg, éprouvée par les années noires du fascisme et le glacis du rideau de fer. La Trieste d’aujourd’hui, cosmopolite et frémissante, à la fois latine, slave et germanique, reste une métaphore de l’histoire troublée de notre continent.