Aux anges ...

Enya est cette chanteuse irlandaise dont la langue maternelle serait le gaélique et que le film "Le seigneur des anneaux" a révélée au public … J'ai découvert cette voix je ne sais plus à quelle occasion (peut-être le film ci-dessus) dans les années 90. J'avoue que j'avais irrésistiblement été attiré par cette voix et cette musique très calme, très douce, un peu planante et en avais trouvé deux CD dont "Shepherd Moons" d'où est extraite "Angeles".

La musique est du genre Electro mais on note dans cette chanson la présence d'une clarinette additionnelle. La voix enregistrée d'Enya serait le résultat de diverses superpositions de sa voix d'origine. Bref, il semblerait bien qu'on ne soit pas en présence d'une voix très naturelle. Mais ça n'a pas vraiment d'importance puisque le résultat final est une sublime chanson qui me charme chaque fois que je l'écoute …

Pourquoi ce titre "Angeles" alors que les paroles de la chanson débutent par un normal "Angels" ? Après quelques recherches, j'ai trouvé que la chanson aurait été créée pour la BO d'un film "LA Story" …

Angels, answer me

Are you near if rain should fall?

Am I to believe

You will rise to calm the storm?

For so great a treasure words will never do

Surely, if this is

Promises are mine to give you

Mine to give

Here, all too soon the day

Wish the moon to fall and alter tomorrow

I should know

Heaven has her way

Each one given memories to own

Angeles, all could be

Should you move both earth and sea

Angeles, I could feel

All those dark clouds disappearing

Even, as I breathe

Comes an angel to their keep

Surely, if this is

Promises are mine to give you

Mine to give

Angeles

Angeles

https://www.youtube.com/watch?v=5WyWEtitnqk