L'actualité sur Eau Rouge, Part 2