est-ce ainsi que les textes vivent ?

L'interprétation par Ferré du poème d'Aragon, à l'étrange enchaînement Est-ce ainsi que les hommes vivent / et leurs baisers au loin les suivent... m'avait laissé un souvenir prégnant ( non, ça ne veux pas dire que je suis enceint ), las, je l'ai réentendue et l'ai trouvée lourde, surtout ce début pompeux...

...bien différent dans le vrai poème d'Aragon, qui ne s'appelle pas "Est-ce ainsi..." mais "Bierstube Magie allemande".


pour se consoler de Ferré, vite une vive hirondelle :

https://youtu.be/O1yH7iCCpL4?feature=shared

ou, moins mélodieux mais émouvant :

https://youtu.be/wnr50u9qwSU?feature=shared

On dirait pourtant que le poème n'a pas encore trouvé son interprète idéal ( Docteur Qui ?), et encore moins le bon arrangement musical.


et, inévitablement, de loin en loin, à chaque relecture, chaque réécoute, il revient télescoper en moi le Marizibill d'Apollinaire, dans un chamaillis soyeux de pages qui s'entremêlent : Est-ce ainsi que les phrases vivent ? leurs coeurs bougent comme nos portes, leurs mots sont des feux mal éteints...

et nos baisers

au loin

les suivent...

moranc
5
Écrit par

Créée

le 5 sept. 2023

Critique lue 20 fois

1 j'aime

7 commentaires

moranc

Écrit par

Critique lue 20 fois

1
7

D'autres avis sur Est‐ce ainsi que les hommes vivent ?

Est‐ce ainsi que les hommes vivent ?
moranc
5

une hirondelle, plutôt

est-ce ainsi que les textes vivent ? L'interprétation par Ferré du poème d'Aragon, à l'étrange enchaînement Est-ce ainsi que les hommes vivent / et leurs baisers au loin les suivent... m'avait laissé...

le 5 sept. 2023

1 j'aime

7

Du même critique

Anatomie d'une chute
moranc
9

cerise

je déteste les films de procès. ça me saoule; ça n'évoque rien de tentant; l'idée qu'il y a un public pour ça me sidère. mais quel film ! au bout de 2h devant un film, mes paupières se font...

le 19 sept. 2023

16 j'aime

3

La guerre de Troie n'aura pas lieu
moranc
9

vertige

...vertige du titre - on sait tous qu'elle a eu lieu. ...vertige de la date : 1935, coincée entre la première et la deuxième guerre mondiale, qui va arriver dans 4 petites années. Toute l'Europe...

le 26 nov. 2023

13 j'aime

9

Le Roi et l'Oiseau
moranc
8

un individu louche

On est en janvier 1988. Un homme se lève et demande : "Monsieur Grimault, toutes ces bobines qui dorment sur vos étagères, tous ces dessins animés... pourquoi ne pas nous les montrer tous ?" Dans la...

le 7 août 2023

13 j'aime

26