Avant d'entendre cette version j'ai comme beaucoup entendu la reprise avant celle ci. Mais un jour j'ai découvert la version originale de tears for fears (shout, everybody wants to rule the world...) et la tout a changé, la version originale est parfaite, le décalage entre les paroles et le rythme est parfait et colle avec le thème de la musique à m'en donner des frissons. La musique est entraînante et j'ai adoré découvrir ses paroles assez spécial toujours en lien avec la "folie" de la musique avec des paroles plutôt sombre, parlant que les enfants attendent le seul jour ou ils se sentent bien" children waiting for the day they feel good, happy birthdayX2", ou encore quand il nous chante "the dreams in which I'm dying are the best I ever had" montrant une haine envers ce monde de fou.
La version original de cette musique m'a peu marqué dans les œuvres séries et films, je ne l'ai entendu qu'une foix dans une série allemande "deutschland 83" parlant de l'Allemagne en 1983, l'année de sortie de la musique, la reprise de la musique par Micheal Andrew et Gary Jules faite pour le film Donnie Darko elle m'a plus marqué, la musique était bien utilisé et présenté comme la musique du film, la version original passant alors sous le tapis suite au succès du film et de cette reprise.
Je peux comprendre pourquoi des gens préfères la reprise à la version original, mais je pense aussi que dans l'interprétation de la musique ce n'est pas la même chose, la version de Tears for fears etant plus folie que les reprises qui sont plus en mode depressif. Après ce n'est que mon avis. J'ai préféré la version de Tears for fears pour son décalage, son rythme et son certain rapport avec la folie.
Mad World sera sûrement une musique qui resistera aux générations et qui sera toujours un classique, que ce soit les nouvelles version ou l'original.