Ship in the Sky
-
Ship in the Sky

Morceau de Woody Guthrie (1999)

(d'abord, faut dire, c'est pas une critique )

( pourquoi qu'j'irais critiquer ça d'abord ? )

ya rien à y r'dire, 'coutez juste :


une petite fille bouclée avec un grand sourire

entend rugir un avion là-haut dans l'ciel

à ses copains, elle dit avec un gros clin d'oeil :

mon papa fait voler ce bateau dans l'ciel


mon papa fait voler ce bateau dans l'ciel

mon papa fait voler ce bateau dans l'ciel

ma maman n'a pas peur, alors ben, moi non plus

passque papa fait voler ce bateau dans l'ciel


alors, un gamin redresse le nez et dit :

mon papa travaille dans les aciéries

il construit les avions qui volent dans le ciel

et c'est ssqui fait voler ton père là haut


et c'est ssqui fait voler ton père là haut

et c'est ssqui fait voler ton père là haut

papa construit les avions qui volent dans le ciel

et c'est ssqui fait voler ton père là haut


alors, un ptit gars plein d'taches de rousseur

dit: mon père travaille à la tour de contrôle

tu peux dire à ta mère qu'elle ne s'inquiète pas

Mon père aid'ra l'tien à rentrer sans problème


Mon père aid'ra l'tien à rentrer sans problème

Mon père aid'ra l'tien à rentrer sans problème

N'aies pas peur de la pluie et du vent

Mon père aid'ra l'tien à rentrer sans problème



Voilà. En vrai c'est mieux, chui pas traducteur, chacun son job. Faut écouter l'vrai quand y chante ça - Guthrie, son nom.

Il cause des syndicats, en fait, faut vous faire un dessin ? Les travailleurs, l'entraide, tout ça...

Allez, i's fait tard, faut s'rentrer avant la nuit, so long it's been good to know you et tout.

moranc
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à sa liste tous mes morceaux à 10

Créée

le 10 sept. 2023

Critique lue 11 fois

moranc

Écrit par

Critique lue 11 fois

2
3

Du même critique

Portrait de la jeune fille en feu

Portrait de la jeune fille en feu

8

moranc

230 critiques

je n'aime pas la jeune fille en feu

( d'abord évacuer vite les détails de réalisation qui m'ont choqué : la barque. Quand on tombe à l'eau en mer avec ce genre de robe, les chances de s'en sortir sans aide sont faibles, tellement le...

le 9 mars 2024

Le Roi et l'Oiseau

Le Roi et l'Oiseau

8

moranc

230 critiques

un individu louche

On est en janvier 1988. Un homme se lève et demande : "Monsieur Grimault, toutes ces bobines qui dorment sur vos étagères, tous ces dessins animés... pourquoi ne pas nous les montrer tous ?" Dans la...

le 7 août 2023

L'Amérique des Sioux

L'Amérique des Sioux

10

moranc

230 critiques

l'empire qui n'existait pas

les sioux n'existent pas et n'ont jamais existé. tout le monde sait ça ."sioux" est un terme fourre-tout adopté par les colons venus d'Europe pour regrouper tout un tas de tribus amérindiennes...

le 23 mai 2025