S1 E1 • Episode 1

Darek ma straszny sen: śni mu się, że właśnie skończył czterdzieści lat i dotąd niczego w życiu nie osiągnął. A jeśli nawet coś osiągnął, to spaprał. Pod wpływem snu odchodzi od Kaśki – kobiety, z którą mieszka i wraca do żony Ani i ich 17-letniego syna Patryka.

Première diffusion : 4 mars 2008

S1 E2 • Episode 2

Première diffusion : 11 mars 2008

S1 E3 • Episode 3

Première diffusion : 18 mars 2008

S1 E4 • Episode 4

Première diffusion : 25 mars 2008

S1 E5 • Episode 5

Première diffusion : 1 avril 2008

S1 E6 • Episode 6

Première diffusion : 8 avril 2008

S1 E7 • Episode 7

Première diffusion : 15 avril 2008

S1 E8 • Episode 8

Première diffusion : 22 avril 2008

S1 E9 • Episode 9

Première diffusion : 29 avril 2008

S1 E10 • Episode 10

Première diffusion : 6 mai 2008

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 13 mai 2008

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 20 mai 2008

S1 E13 • Episode 13

Première diffusion : 27 mai 2008