Alors je ne sais pas si c'est moi qui débloque, mais j'ai trouvé cette série extrêmement mauvaise: travers américains habituels sur les rapports homme femme (l'épisode 1, 47 clichés en 8 minutes), conversations complètement insipides, des maladies qui n'en sont pas, byrne qui s'ennuie, pas de scénario....
Et ca a pas raté: c'est un remake. Les ricains rachètent des milliards de série pour les adapter à leur sauce, et sans tomber dans l'anti-américanisme primaire je trouve ça très révélateur sur leur nombrilisme...Enfin en tout cas on sent que ce n'est pas une création originale mais la médiocre déclinaison locale d'une autre oeuvre (BeTipul).
Et bcp plus grave à mes yeux: Byrne n'est pas crédible, et honnêtement on est très, TRES loin de la vraie psychiatrie, et je reste poli, on se croirait parfois au troquet...
Bref des erreurs à tous les niveaux selon moi, j'essaierai sans doute l'original israélien pour comparer. Je vais demander à mon psy si c'est une bonne idée, il doit sûrement savoir.