S1 E1 • Disparition

Tokyo, 2030. A pandemic called Gibiate, which transforms all regardless of age, sex, or race into monsters known as Gibier, has spread throughout the world. This is the age that the samurai, Kanzaki Sensui, and the shinobi, Sanad Kenroku, find themselves in after traveling through time from the Edo era to meet the Doctor and his assistant, Funada Kathleen. What future lies in store for Sensui and Kenroku as they face these monsters for the first time? Source: crunchyroll

Première diffusion : 15 juillet 2020

S1 E2 • De l’autre côté du vortex

After meeting Kathleen, Sensui and Kenroku are invited into the camp where people have been living together. Kathleen challenges Sensui to a duel, hoping to learn how strong he is. Shortly afterward, the camp's lights suddenly go dark and the Gibier attack. Can Sensui and Kenroku fight against these unknown Gibier? Source: crunchyroll

Première diffusion : 22 juillet 2020

S1 E3 • Le troisième homme

Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them! Source: crunchyroll

Première diffusion : 29 juillet 2020

S1 E4 • Zone de danger

Première diffusion : 5 août 2020

S1 E5 • Le Mal contre la voie du guerrier

Première diffusion : 12 août 2020

S1 E6 • Situation désespérée

Première diffusion : 19 août 2020

S1 E7 • Chemin de mort

Première diffusion : 26 août 2020

S1 E8 • Episode 8

Première diffusion : 2 septembre 2020

S1 E9 • Episode 9

Première diffusion : 9 septembre 2020

S1 E10 • Episode 10

Première diffusion : 16 septembre 2020

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 23 septembre 2020

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 30 septembre 2020