S1 E1 • Food for Thought Daniel Anthony - Kanaka Maoli, Hawaii, USA

Première diffusion : 2 novembre 2016

S1 E2 • Liberty Through Music Wechekeche Ñi Trawün - Mapuche people, Chile

Première diffusion : 2 novembre 2016

S1 E3 • Running for a Future Prospero Torres and Catalina Rascón - Tarahumara people, Mexico

Première diffusion : 9 novembre 2016

S1 E4 • What if You Could Go Back? Taguide Picanerai - Ayoreo people, Paraguay

Première diffusion : 16 novembre 2016

S1 E5 • To Be Silent is to Suffer Tejido de Comunicación - NASA people, Colombia

Première diffusion : 23 novembre 2016

S1 E6 • A Green Revolution Zenón Apaza - Quechua, Peru

Première diffusion : 30 novembre 2016

S1 E7 • Five Simple Words Tania Pariona Tarqui - Quechua, Peru

Première diffusion : 7 décembre 2016

S1 E8 • The Return of the Storyteller Eriberto Benedicto Gualinga - Sarayaku, Ecuador

Première diffusion : 14 décembre 2016

S1 E9 • Fire Within Us Felipe Gomez - Ajq’ij Maya K’iche, Guatemala

Première diffusion : 21 décembre 2016

S1 E10 • Awakening a Generation Ta’Kaiya Blaney - Sliammon people, Canada

Première diffusion : 28 décembre 2016

S1 E11 • I Am Missing Bridget Tolley - Algonquin, Ontario, Canada

Première diffusion : 4 janvier 2017

S1 E12 • All My Relations Mike Doucette - Mi’kmaq, Nova Scotia, Canada

Première diffusion : 11 janvier 2017

S1 E13 • Nation to Nation Klee Benally - Dine (Navajo), Arizona, USA

Première diffusion : 23 janvier 2017