S1 E1 • Pilote

Le corps de Sonia Calies, une jeune fille de 16 ans, est retrouvé au bord d'un plan d'eau, lacéré de plusieurs coups de cutter. Le procureur de permanence, Mathieu Brenner, chef de la section criminelle du parquet, ouvre aussitôt une information judiciaire pour homicide volontaire. Le Proc' ouvre une enquête pour retrouver l'assassin de la jeune femme. Avant cela, il se rend au domicile de la jeune fille pour annocer la mort de cette dernière à sa mère, et pour mieux cerner la personnalité de la victime. Rapidement, une première piste sérieuse dirige Mathieu Brenner et le commissaire chargé de l'enquête sur les traces de l'ancien petit ami de Sonia...

Première diffusion : 2 février 2004

S1 E2 • Classe tous risques

Lionel Mercier, un professeur de français d'une quarantaine d'années, est découvert mort dans la cour du collège où il enseigne. Les premières conclusions de l'enquête révèlent qu'il a été défenestré à la suite d'une violente bagarre. Mathieu Brenner, dont la fille Charlotte est élève dans l'établissement où s'est déroulé le drame, entame une enquête délicate. Son premier suspect est Vladimir Tenev, frère d'Oleg, un élève de Mercier. Oleg confie en effet avoir restitué au professeur l'argent de la caisse qu'il avait volée sous la menace de Vladimir. Celui-ci aurait-il assassiné Mercier en cherchant à récupérer l'argent ? L'enquête s'oriente ensuite vers Laura Vignal, une élève dont Mercier possédait de nombreuses photos...

Première diffusion : 17 janvier 2005

S1 E3 • Accident mortel

Les autorités s'inquiètent de la hausse des agressions de car-jacking, une attaque violente qui vise les automobilistes isolés. Les voyous frappent leur victime, la délestent de son argent, de ses papiers, et repartent aussitôt dans son véhicule. Le jeune Sébastien Legall a ainsi été molesté. Sébastien est très choqué, mais n'a heureusement que quelques hématomes. Le lendemain, Lucie, une jeune serveuse de boîte de nuit, est tuée par un chauffard. Les témoins du drame décrivent le véhicule : il correspond à celui déclaré volé par Sébastien Legall. Après un début d'enquête chez des délinquants fichés, les soupçons se portent sur le jeune homme, qui connaissait Lucie...

Première diffusion : 25 avril 2005

S1 E5 • Contrat sur le proc

Le procureur Mathieu Brenner est dans le collimateur d'un dangereux criminel, Richard Gravet, prêt à tout pour se venger de son arrestation et de sa condamnation, dont il tient le Proc responsable. Malgré les preuves qui l'accablaient, Gravet a toujours clamé son innocence. Pour ce faire, celui-ci s'échappe de prison où il est incarcéré et commence à répandre une terreur calculée dans l'entourage de Mathieu, accomplissant une vengeance qu'il a minutieusement pensée et préparée pendant sa détention.

Première diffusion : 16 janvier 2006

S1 E6 • Le témoin

Le procureur Brenner a fort à faire dans une tragique affaire d'accident de la route impliquant un car de transport scolaire. Plusieurs enfants sont décédés, de nombreux autres sont blessés. Alors que l'enquête se contente d'accabler le chauffeur, Brenner constate que l'expert qui a étudié la carcasse du véhicule brille par son absence. Obtenant le report du procès, le procureur apprend que Watteaux, le patron de l'entreprise de transport incriminée, a été retrouvé assassiné. Immédiatement, les soupçons du commissaire Delcroix se portent sur le père d'un des enfants décédés, Storavski. Ancien repris de justice, il avait effectivement menacé Watteaux. Mais Brenner est circonspect : l'assistante de Watteaux et son mari David l'intriguent bien davantage...

Première diffusion : 10 octobre 2006