16 épisodes
(12 h)
Épisodes
S5 E1 • Run From the Scene
In 2012, local DJ Ervin Holton is shot dead on his friend’s porch. With no witnesses, police turn to the security cameras opposite – did they catch the killer?
Première diffusion : 1 juin 2019
S5 E2 • The Man In The Black Hat
When student Julissa Brisman is found shot and bound in a hotel room in Boston, police use cameras to find her killer and are shocked by what they uncover.
Première diffusion : 8 juin 2019
S5 E3 • I'd Kill to Be You
In 2012, young entrepreneur Terry Porter is found dead by his neighbour. There is no forensic evidence or witnesses, but surveillance footage may have the answer.
Première diffusion : 15 juin 2019
S5 E4 • The Last Shop
When Louise Dickey is discovered brutally murdered in a bath of her own blood, police are stumped. But, nearby surveillance cameras may lead to the shocking truth.
Première diffusion : 22 juin 2019
S5 E5 • The Lady Vanishes
The Lady Vanishes. When 69-year-old Ina Clare Richardson is found brutally murdered in a park, police turn to security cameras to piece together the puzzle of her death.
Première diffusion : 29 juin 2019
S5 E6 • Stalking Carl
When Carl Starke is shot dead close to his home in Florida, police turn to CCTV to help hunt his killer, resulting in a huge manhunt and shocking on-camera interview.
Première diffusion : 6 juillet 2019
S5 E7 • Call Me Back, Chris
After Christopher Duncan disappears after leaving his apartment in Texas, police make a grim discovery. Surveillance footage points to a dangerous killer.
Première diffusion : 13 juillet 2019
S5 E8 • Goodnight Jessika
In 2009, 27-year-old Jessika Kalaher is found strangled in her car in Texas. With her wallet and car keys missing, detectives turn to security cameras for clues.
Première diffusion : 20 juillet 2019
S5 E9 • Michigan City Murder
In 2016, car salesman Hufracio Arteaga is found stabbed to death in his Michigan City office. Will surveillance cameras from a nearby building reveal the killer?
Première diffusion : 27 juillet 2019
S5 E10 • The Blood Trail
The murders of Tom and Jill Estes. When their bodies were found behind a dumpster in Missouri, police were baffled - until a receipt leads to CCTV of a blood-stained suspect.
Première diffusion : 3 août 2019
S5 E11 • Gentle Giant
In 2015, care worker Torrance Cheeves is found stabbed to death in his Texas home. With no suspects and a trail of puzzling evidence, will CCTV offer clues?
Première diffusion : 10 août 2019
S5 E12 • Life After Midnight
When the body of Celina Petersen is found dumped in an alley in Seattle, surveillance footage from across the neighbourhood reveals the shocking truth.
Première diffusion : 17 août 2019
S5 E13 • Happy Birthday to Andrew
Andrew Nesbitt is found dead on his 46th birthday in his Wisconsin apartment after a night out. Officers turn to CCTV in local bars, cabs, and street corners.
Première diffusion : 24 août 2019
S5 E14 • The Boy in Blue
When 12-year-old Alajawan Brown is shot dead outside a shop in Washington, near to an earlier shooting, police refer to CCTV to see if the two are connected.
Première diffusion : 31 août 2019
S5 E15 • The Graveyard Shift
When 37-year-old Natasha Cournoyer goes missing, her family and friends are desperate for answers. Police use surveillance video to track her final steps.
Première diffusion : 7 septembre 2019
S5 E16 • The Man in the Red Jacket
On Valentine's night, James Enright is stabbed to death near a station in Burnaby, Canada. Through CCTV, police discover it was caught on a phone camera.
Première diffusion : 14 septembre 2019