S2 E1 • Saying Goodbye

Première diffusion : 1 juillet 2003

S2 E2 • All About Adam

Première diffusion : 1 juillet 2003

S2 E3 • Taking the Plunge

Première diffusion : 8 juillet 2003

S2 E4 • Can You Handle It?

Première diffusion : 15 juillet 2003

S2 E5 • Father's Day Blues

Première diffusion : 22 juillet 2003

S2 E6 • Flesh and Bones

Première diffusion : 29 juillet 2003

S2 E7 • Daddy's Girl

Première diffusion : 5 août 2003

S2 E8 • When Good Families Go Bad

Première diffusion : 12 août 2003

S2 E9 • Once Bitten

Première diffusion : 19 août 2003

S2 E10 • Fish Out of Water

Première diffusion : 26 août 2003

S2 E11 • Revelations

Première diffusion : 2 septembre 2003

S2 E12 • Break an Egg

Première diffusion : 9 septembre 2003

S2 E13 • Do You Feel What I Feel?

Première diffusion : 16 septembre 2003

S2 E14 • Something Fishy

Première diffusion : 30 septembre 2003

S2 E15 • Mexican Stand-Off

Première diffusion : 7 octobre 2003

S2 E16 • Woof

Première diffusion : 14 octobre 2003

S2 E17 • Working Girl

Première diffusion : 21 octobre 2003

S2 E18 • Substitute

Première diffusion : 28 octobre 2003

S2 E19 • A New Life?

Première diffusion : 4 novembre 2003

S2 E20 • A Moment of Madness

Première diffusion : 11 novembre 2003