S2 E1 • Épisode 1

Hezekiah n'est plus que l'ombre de lui-même et Sugar Goodson se noie dans l'alcool.

Première diffusion : 9 janvier 2026

S2 E2 • Épisode 2

Londres n'en a pas terminé avec Hezekiah. Mary prépare son prochain coup et un affrontement éclate.

Première diffusion : 9 janvier 2026

S2 E3 • Épisode 3

Le combat continue, avec des conséquences dévastatrices, et Mary présente sa complice.

Première diffusion : 9 janvier 2026

S2 E4 • Épisode 4

Les combats du soir reprennent. Sugar à un choix difficile à faire, Sophie demande de l'aide à Mary.

Première diffusion : 9 janvier 2026

S2 E5 • Épisode 5

Sugar confronte Treacle. L'élève d'Hezekiah est face à son adversaire et la vie de Mary est en jeu.

Première diffusion : 9 janvier 2026

S2 E6 • Épisode 6

L'étau de Murtagh se resserre et les choses deviennent critiques pour Hezekiah, Sugar et Mary.

Première diffusion : 9 janvier 2026