S1 E1 • Scott's Story

Première diffusion : 22 janvier 2023

S1 E2 • Ava's Story

Première diffusion : 24 janvier 2023

S1 E3 • Danny's Story

Première diffusion : 31 janvier 2023

S1 E4 • Kendall's Story

Première diffusion : 14 février 2023

S1 E5 • Robyn's Story

Première diffusion : 21 février 2023

S1 E6 • Naataanii's Story

Première diffusion : 28 février 2023

S1 E7 • Brenda's Story

Première diffusion : 7 mars 2023

S1 E8 • Laura's Story

Première diffusion : 14 mars 2023

S1 E9 • Jack's Story

Première diffusion : 21 mars 2023

S1 E10 • Esme's Story

Première diffusion : 28 mars 2023

S1 E11 • Jiro's Story

Première diffusion : 4 avril 2023

S1 E12 • Morgan's Story

Première diffusion : 11 avril 2023

S1 E13 • Samir's Story

Première diffusion : 25 avril 2023

S1 E14 • Jessie's Story

Première diffusion : 2 mai 2023

S1 E15 • Billy's Story

Première diffusion : 9 mai 2023