S1 E1 • Hi hi ! Une nouvelle maid à Akiba !

Welcome home to the pigsty! Nagomi just started a job at the pig-themed Oinky Doink maid café, and she couldn’t be happier. But the other newbie, Ranko, is a little… odd. Source: HIDIVE

Première diffusion : 7 octobre 2022

S1 E2 • Jeu d'argent, jeu d'armement

Nagomi’s first day got off to a rough start! Is the maid life right for her? Self-doubt leads to failure, so when the chips are down, she’ll dust off her apron and try again! Source: HIDIVE

Première diffusion : 14 octobre 2022

S1 E3 • Un coup de poing pour un rein

While the Oinky Doink maids put their hearts (and other organs) into it, Ranko must pull her punches to secure the café some extra cash at the exciting Fluffy n’ Sweet Club. Source: HIDIVE

Première diffusion : 21 octobre 2022

S1 E4 • Incroyable mais vrai ! Je suis dresseuse de cochons !

The Oinky Doink maids haven’t been acting particularly maid-like lately, and the Creatureland Group has taken notice. They have a week to whip themselves into shape…or else. Source: HIDIVE

Première diffusion : 28 octobre 2022

S1 E5 • Anniversaire des 36 ans ! Placé sous le signe du sang !

The clock's ticking on the Oinky Doink's overdue sweets money. Can a special birthday event for Ranko raise some quick cash? Seems like Nagomi (and Nagomi alone) thinks so. Source: HIDIVE

Première diffusion : 4 novembre 2022

S1 E6 • Une coupe remplie de sang. Une batte écarlate et menaçante

The destruction of Wuv-Wuv Moonbeam cannot go unpunished. The Oinky Doink Café must make amends to Maidalien — but at what cost to Nagomi and Nerula's budding sisterhood? Source: HIDIVE

Première diffusion : 11 novembre 2022

S1 E7 • Conflit bestial ! Bain de sang intersidéral !

Nagomi is out sick after recent events. On a completely unrelated note, a ninja is running around Akihabara. This ninja definitely has no connection to Nagomi. Nope. None. Source: HIDIVE

Première diffusion : 18 novembre 2022

S1 E8 • Une balle teintée de sang frais ! Un incroyable succès !

To mend fences, the Oinky Doink café will swing for the fences in a friendly game of baseball! But not everyone is as determined as Nagomi to play fair and square... Source: HIDIVE

Première diffusion : 25 novembre 2022

S1 E9 • Frénésie écosystémique ! Ascension mythique !

Première diffusion : 2 décembre 2022

S1 E10 • Tragédie maidienne. Pluie de larmes sur Akiba

Première diffusion : 9 décembre 2022

S1 E11 • Un combat sans-cœur

Première diffusion : 16 décembre 2022

S1 E12 • La fin du moe

Première diffusion : 23 décembre 2022