S2 E1 • L'enfant abandonné

Un couple peu scrupuleux, désireux d'adopter un enfant, reçoit un appel anonyme leur apprenant qu'un nouveau-né les attend, contre une forte somme d'argent, dans les toilettes d'un relais d'autoroute. En chemin vers le lieu d'échange, ils sont victimes d'un carambolage. La brigade découvre le nourrisson avant eux.

Première diffusion : 11 mars 1997

S2 E2 • De sang froid

Un criminel sans scrupule retient en otage la famille du diamantaire Grünbeck. En échange de leur libération, il exige que Monsieur Grünbeck lui remette une valise pleine de diamants. De retour de la bijouterie, le diamantaire, très énervé au volant de sa voiture, se retrouve dans un bouchon et, à bout de nerfs, provoque un accident. André et Semir, qui se trouvent dans les parages, débarquent sur les lieux.

Première diffusion : 18 mars 1997

S2 E3 • Le fusil à pompe

A quatre reprises déjà on a tiré sur des véhicules circulant sur l'autoroute depuis une Corvette. Lorsqu'un agent de change meurt dans un même genre de cas, les policiers ont deux coupables. Les deux avouent pour les quatre premiers attentats mais nient tout sur le dernier cas. La police doit-elle reprendre toutes ses investigations depuis le début ?

Première diffusion : 25 mars 1997

S2 E4 • Atterissage en catastrophe

Après plusieurs tentatives d'assassinat sur Bernard Fisch, dirigeant d'une grande entreprise, André et Sam s'affairent à identifier les coupables. Lors de leur enquête, ils rencontrent Charly, mécanicien sur l'aérodrome où Fisch dispose d'un hangar pour ses appareils.

Première diffusion : 1 avril 1997

S2 E5 • L'attentat

Sur l'autoroute, un conducteur a perdu le contrôle de son véhicule et a frappé de plein fouet un mur de béton. Il est mort sur le coup. En inspectant la voiture, André et Semir découvrent un fusil avec un viseur. Jonathan Agave, candidat à la présidence du Manrovia, un Etat africain, doit prendre cette route le même jour. Les services de sécurité sont alertés.

Première diffusion : 8 avril 1997

S2 E6 • La fille perdue

André et Semir découvrent le cadavre d'une jeune fille près d'une voiture accidentée. L'autopsie révèle qu'Andrea de San a été étranglée. Les policiers suspectent un certain Richter, chauffeur de poids lourds, que plusieurs témoins ont vu dernièrement en compagnie d'Andrea. Ce dernier nie cependant toute implication dans le meurtre de la jeune fille.

Première diffusion : 15 avril 1997