20 épisodes
(14 h 20 min)
Épisodes
S4 E3 • All I Need
Spencer doit prendre une décision importante et choisit de passer du temps avec les personnes les plus importantes de sa vie. Olivia essaie d'équilibrer son désir d'intimité avec l'engagement qu'elle a pris envers elle-même concernant sa sobriété.
Première diffusion : 8 novembre 2021
S4 E5 • Can It All Be So Simple
Lorsque Spencer reçoit des nouvelles troublantes sur son avenir, Billy l'aide à élaborer un plan d'urgence. Layla fait une offre à Patience. Pendant ce temps, les conseils indésirables d'Asher sur le football aident JJ d'une manière inattendue.
Première diffusion : 22 novembre 2021
S4 E8 • Walk This Way
Spencer est déterminé à protéger ses coéquipiers d'une punition injuste, mais se retrouve à mettre son propre avenir en danger. Olivia et Layla remettent en question leurs projets d'avenir. Asher est trop fier pour demander de l'aide pour payer l'université de ses rêves et évacue sa frustration sur les mauvaises personnes.
Première diffusion : 21 février 2022
S4 E9 • Got Your Money
Avec Spencer, Jordan, Asher et JJ vivant dans la maison de plage d'été louée par JJ, Spencer essaie de s'amuser tant bien que mal. Coop et Patience franchissent une étape importante dans leur relation, mais les choses ne se passent pas aussi bien qu'ils l'avaient prévu.
Première diffusion : 28 février 2022
S4 E10 • 6 'N the Mornin'
L'été se termine. Spencer essaie de s'adapter à sa nouvelle vie universitaire et à son programme d'entraînement. Olivia est ravie de son nouveau travail, mais ce n'est pas ce qu'elle avait prévu. Pendant ce temps, Grace rejoint le comité de recherche d'un nouveau directeur.
Première diffusion : 7 mars 2022
S4 E15 • C.R.E.A.M. (Cash Rules Everything Around Me)
Quand Spencer voit ses coéquipiers décrocher des contrats lucratifs, ses ambitions pour eux continuent de croître. Les relations de Jordan avec certains membres de l'équipe deviennent plus compliquées qu'il ne l'imaginait.
Première diffusion : 18 avril 2022
S4 E16 • Labels
L'histoire d'Olivia complique les choses pour Jordan et potentiellement pour elle aussi. Patience organise une soirée de lancement pour son nouvel album et les choses deviennent compliquées pour elle et Coop. Billy a du mal à trouver l'équilibre dans tout ce qui se passe dans sa vie.
Première diffusion : 25 avril 2022
S4 E17 • Hate Me Now
Spencer et Olivia sont obligés de reconnaître qu'ils ont beaucoup changé, ce qui met leur relation à rude épreuve. Lors d'un road trip à San Diego, Jordan encourage Layla. Asher se tourne vers Billy pour avoir des conseils après avoir obtenu une grande opportunité.
Première diffusion : 2 mai 2022
S4 E18 • Came Back for You
Spencer est prêt à franchir la prochaine étape de son voyage, mais tout pourrait bien basculer. Jordan reçoit une surprise qui met un frein à ses plans avec Layla. Billy est inquiet pour son travail et reçoit de sages conseils qui l'amènent à élaborer un nouveau plan.
Première diffusion : 9 mai 2022
S4 E19 • Murder Was the Case
Avec la tension palpable entre Spencer et Asher, JJ organise une fête pour toute l'équipe. Olivia va à l'encontre de son instinct. Jordan essaie de cacher ses sentiments en faisant des choix inhabituels qui ne passent pas inaperçus auprès de ses amis.
Première diffusion : 16 mai 2022






















