S1 E1 • Episode 1

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E2 • Episode 2

Une conférence de presse organisée afin d'aider à retrouver Milo tourne court et les Irvine sont passés au crible.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E3 • Episode 3

Une campagne de sensibilisation vise à maintenir l'affaire sous les feux de l'actualité ; Peter prend les choses en main.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E4 • Episode 4

Alors qu'il peine à localiser Milo, Alcaras est tenté par une offre qui va à l'encontre de ses principes.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E5 • Episode 5

Des nouvelles d'Alcaras jettent le doute sur toute la famille, alors qu'un secret menace de la déchirer.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E6 • Episode 6

Les Irvine peinent à s'adapter à leur nouvelle normalité, tout en se remettant des conséquences de leurs disputes; Marissa tente de faire face aux évènements passés, Jenny gère les pressions domestiques.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E7 • Episode 7

L'obsession de Carrie grandit alors qu'elle planifie l'enlèvement de Milo, mais elle est bouleversée lorsque tout s'effondre.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S1 E8 • Episode 8

L'obsession de Carrie grandit alors qu'elle planifie l'enlèvement de Milo, mais elle est bouleversée lorsque tout s'effondre.

Première diffusion : 6 novembre 2025