S1 E1 • Pilot

Le dixième anniversaire du cabinet s'accompagne de deux affaires très médiatisées. La vie personnelle d'Allura prend un tournant dramatique.

Première diffusion : 4 novembre 2025

S1 E2 • Nos jeunes années

Une avocate de légende reprend du service. Liberty est face à un choix décisif.

Première diffusion : 4 novembre 2025

S1 E3 • La soif de vengeance

Au travail comme dans sa vie personnelle, Allura est confrontée aux séquelles d'un mariage toxique.

Première diffusion : 4 novembre 2025

S1 E4 • Une soirée cauchemardesque

Emerald savoure son indépendance, mais quand tout bascule l'équipe s'unit pour obtenir justice.

Première diffusion : 11 novembre 2025

S1 E5 • Remise en question

Carrie a besoin d'aide.

Première diffusion : 18 novembre 2025

S1 E6 • Médiation houleuse

Le cabinet s'attaque à sa médiation la plus difficile, mais aussi la plus personnelle.

Première diffusion : 25 novembre 2025

S1 E7 • Lâcher prise

Dina a du mal à dire au revoir. La querelle entre Carrie et Liberty se poursuit hors du bureau.

Première diffusion : 2 décembre 2025

S1 E8 • Point sensible

Le cabinet envisage une nouvelle recrue. De son côté, Carrie trouve un nouveau partenaire.

Première diffusion : 9 décembre 2025

S1 E9 • Mon ultime vengeance

Carrie a un plan. Liberty découvre que le mariage peut être plus sordide que le divorce.

Première diffusion : 9 décembre 2025