S1 E1 • Lonely Puppet

Première diffusion : 16 octobre 2000

S1 E2 • Mad Machine

Première diffusion : 23 octobre 2000

S1 E3 • Stray Sheep

Première diffusion : 30 octobre 2000

S1 E4 • Mirror

Première diffusion : 6 novembre 2000

S1 E5 • City of Rain

Première diffusion : 13 novembre 2000

S1 E6 • Negative Fragments

Première diffusion : 20 novembre 2000

S1 E7 • Afterglow of Regret

Première diffusion : 27 novembre 2000

S1 E8 • Blue Moon, Red Dreams

Première diffusion : 4 décembre 2000

S1 E9 • Friends

Première diffusion : 11 décembre 2000

S1 E10 • Frozen Bonds

Première diffusion : 18 décembre 2000

S1 E11 • The Destroyer

Première diffusion : 25 décembre 2000

S1 E12 • The Machine That Dreams

Première diffusion : 1 janvier 2001

S1 E13 • End of the Dream

Première diffusion : 8 janvier 2001