52 épisodes
(11 h 16 min)
Épisodes
S2 E1 • Un nouveau départ (1e partie)
Première diffusion : 29 avril 2012
S2 E2 • Un nouveau départ (2e partie)
Première diffusion : 29 avril 2012
S2 E3 • Alarme mise à terre (1e partie)
Première diffusion : 6 mai 2012
S2 E4 • Alarme mise à terre (2e partie)
Première diffusion : 6 mai 2012
S2 E5 • Le meilleur ami (1e partie)
Première diffusion : 13 mai 2012
S2 E6 • Le meilleur ami (2e partie)
Première diffusion : 13 mai 2012
S2 E7 • Magie de Miki et DJ Gas (1e partie)
Première diffusion : 20 mai 2012
S2 E8 • Magie de Miki et DJ Gas (2e partie)
Première diffusion : 20 mai 2012
S2 E9 • Orgueil insensé (1e partie)
Première diffusion : 27 mai 2012
S2 E10 • Orgueil insensé (2e partie)
Première diffusion : 27 mai 2012
S2 E11 • Leçon de géographie (1e partie)
Première diffusion : 3 juin 2012
S2 E12 • Leçon de géographie (2e partie)
Première diffusion : 3 juin 2012
S2 E13 • Bataille au Colisée (1e partie)
Première diffusion : 10 juin 2012
S2 E14 • Bataille au Colisée (2e partie)
Première diffusion : 10 juin 2012
S2 E15 • Personne n'est parfait (1e partie)
Première diffusion : 17 juin 2012
S2 E16 • Personne n'est parfait (2e partie)
Première diffusion : 17 juin 2012
S2 E17 • Le prisonnier (1e partie)
Première diffusion : 24 juin 2012
S2 E18 • Le prisonnier (2e partie)
Première diffusion : 24 juin 2012
S2 E19 • Projection de groupe (1e partie)
Première diffusion : 1 juillet 2012
S2 E20 • Projection de groupe (2e partie)
Première diffusion : 1 juillet 2012
S2 E21 • Le château de Gorth (1e partie)
Première diffusion : 8 juillet 2012
S2 E22 • Le château de Gorth (2e partie)
Première diffusion : 8 juillet 2012
S2 E23 • Amour et haine (1e partie)
Première diffusion : 15 juillet 2012
S2 E24 • Amour et haine (2e partie)
Première diffusion : 15 juillet 2012
S2 E25 • Danse du printemps (1e partie)
Première diffusion : 22 juillet 2012
S2 E26 • Danse du printemps (2e partie)
Première diffusion : 22 juillet 2012
S2 E27 • Vibrations sousharmoniques (1e partie)
Première diffusion : 29 juillet 2012
S2 E28 • Vibrations sousharmoniques (2e partie)
Première diffusion : 29 juillet 2012
S2 E29 • Coupable et innocent (1e partie)
Première diffusion : 5 août 2012
S2 E30 • Coupable et innocent (2e partie)
Première diffusion : 5 août 2012
S2 E31 • La preuve d'amitié (1e partie)
Première diffusion : 12 août 2012
S2 E32 • La preuve d'amitié (2e partie)
Première diffusion : 12 août 2012
S2 E33 • Amies pour la vie (1e partie)
Première diffusion : 19 août 2012
S2 E34 • Amies pour la vie (2e partie)
Première diffusion : 19 août 2012
S2 E35 • Réunion secrète (1e partie)
Première diffusion : 26 août 2012
S2 E36 • Réunion secrète (2e partie)
Première diffusion : 26 août 2012
S2 E37 • Mission impossible (1e partie)
Première diffusion : 2 septembre 2012
S2 E38 • Mission impossible (2e partie)
Première diffusion : 2 septembre 2012
S2 E39 • En territoire ennemi (1e partie)
Première diffusion : 9 septembre 2012
S2 E40 • En territoire ennemi (2e partie)
Première diffusion : 9 septembre 2012
S2 E41 • Apocalypse (1e partie)
Première diffusion : 16 septembre 2012
S2 E42 • Apocalypse (2e partie)
Première diffusion : 16 septembre 2012
S2 E43 • Un terrible enjeu (1e partie)
Première diffusion : 23 septembre 2012
S2 E44 • Un terrible enjeu (2e partie)
Première diffusion : 23 septembre 2012
S2 E45 • Frères d'armes (1e partie)
Première diffusion : 30 septembre 2012
S2 E46 • Frères d'armes (2e partie)
Première diffusion : 30 septembre 2012
S2 E47 • L'unique espoir (1e partie)
Première diffusion : 7 octobre 2012
S2 E48 • L'unique espoir (2e partie)
Première diffusion : 7 octobre 2012
S2 E49 • L'union fais la force (1e partie)
Première diffusion : 14 octobre 2012
S2 E50 • L'union fais la force (2e partie)
Première diffusion : 14 octobre 2012
