S1 E1 • Mr. Brown (1)

En 1952, Tommy et Tuppence Beresford, un couple marié ordinaire, se retrouvent propulsés dans le monde de l'espionnage après une rencontre fortuite dans un train revenant de Paris.

Première diffusion : 26 juillet 2015

S1 E2 • Mr. Brown (2)

L'enquête de Tommy et Tuppence sur la disparition de Jane Finn, sur l'identité secrète de M. Brown et sur l'enregistrement s'avère dangereuse alors qu'ils peinent à maintenir leur couverture.

Première diffusion : 2 août 2015

S1 E3 • Mr. Brown (3)

Tommy est découvert et le gang violent de criminels lui donne une mission. Tuppence vient à son aide tandis qu'ils essayent d'empêcher un assassinat.

Première diffusion : 9 août 2015

S1 E4 • N or M ? (1)

Les services secrets britanniques se tournent à nouveau vers Tommy et Tuppence pour retrouver un agent soviétique et un scientifique kidnappé.

Première diffusion : 16 août 2015

S1 E5 • N or M ? (2)

Tommy et Tuppence enquêtent sur les autres occupants du Sans Souci pour retrouver N, le probable voleur de bombe nucléaire.

Première diffusion : 23 août 2015

S1 E6 • N or M ? (3)

Ignorant toujours l'identité de l'agent soviétique N, Tommy et Tuppence doivent élaborer leur plan le plus ambitieux et risqué à ce jour pour protéger la vie des citoyens britanniques.

Première diffusion : 30 août 2015